World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariestensión
Pronunciation / Transliteration: tenˈsjon
"El estrés diario puede poner mucha tensión en el cuerpo."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A force tending to pull or stretch something to an extreme degree, or an injury caused by such force.
"Running marathons without proper training can put a severe strain on your joints."
- 1
To pour a liquid through a porous device in order to separate solid matter from the liquid.
"Strain the pasta through a colander once it is fully cooked."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'strain' originates from the Old French 'estraindre', which means to draw tight, and from the Latin 'stringere', meaning to bind or draw tight. Over time, its meaning has evolved to encompass various forms of tension or stress, both physical and emotional.
Which of the following is the closest synonym for "Strain"?
10 Global Lexicons: How "Strain" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
tension
Transliteration: tɑ̃sjɔ̃
"Cette situation crée une grande tension au bureau."
Belastung
Transliteration: bəˈlastʊŋ
"Die starke Belastung führte zu Muskelkater."
sforzo
Transliteration: ˈsfɔr.tso
"Il sollevamento pesi ha causato uno sforzo muscolare."
tensión
Transliteration: tenˈsjon
"El estrés diario puede poner mucha tensión en el cuerpo."
esforço
Transliteration: isˈfɔɾ.su
"O trabalho excessivo causou um grande esforço mental."
तनाव
Transliteration: tanāv
Script: हिंदी देवनागरी
"अत्यधिक काम से मानसिक तनाव बढ़ जाता है।"
压力
Transliteration: yālì
Script: 中文汉字
"这项工作给他的身体造成了极大的压力。"
부하
Transliteration: buha
Script: 한국어 한글
"기계에 과도한 부하가 걸리면 고장날 수 있습니다."
負担
Transliteration: futan
Script: 日本語
"過度な運動は筋肉に負担をかけます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA person who is skilled in a particular craft.
A plant that has grown excessively, often to the point of becoming unruly or difficult to manage.
Individuals who share a common activity or interest, especially in a business or romantic context.
Explore Nuanced Synonyms for "Strain"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.