World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessemitransparente
Pronunciation / Transliteration: se.mi.tɾans.paˈɾen.te
"La cortina semitransparente dejaba pasar la luz."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Allowing light to pass through diffusely, so that objects on the opposite side are not clearly visible.
"The artist used semitransparent layers of watercolor to create a sense of depth in the sky." - 2
Partially translucent or clear; capable of being seen through only vaguely.
"A semitransparent curtain fluttered in the gentle evening breeze, filtering the harsh sunlight."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin prefix 'semi-' (meaning half or partly) combined with the adjective 'transparent', which originates from Medieval Latin 'transparentem', meaning 'showing shining through'. The term emerged in scientific and technical contexts during the 19th century to describe materials that allow light to pass through diffusely without being entirely clear.
Which of the following is the closest synonym for "Semitransparent"?
10 Global Lexicons: How "Semitransparent" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
semi-transparent
Transliteration: sə.mi.tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃
"Le vitrail offrait une lumière semi-transparente."
halbdurchsichtig
Transliteration: halbdurchsichtig
"Das Glas war halbdurchsichtig und matt."
semitrasparente
Transliteration: sɛ.mi.tra.spaˈrɛn.te
"Indossava un velo semitrasparente."
semitransparente
Transliteration: se.mi.tɾans.paˈɾen.te
"La cortina semitransparente dejaba pasar la luz."
semitransparente
Transliteration: se.mi.tɾɐ̃s.paˈɾẽ.tʃi
"A película semitransparente foi aplicada na janela."
अर्धपारदर्शी
Transliteration: ardhapāradarśī
"खिड़की पर एक अर्धपारदर्शी पर्दा टंगा हुआ था।"
半透明
Transliteration: bàntōumíng
"这层半透明的薄膜可以防止强光直射。"
반투명한
Transliteration: bantumyeonghan
"유리는 반투명한 재질로 만들어졌습니다."
半透明
Transliteration: hantōmei
"その窓には半透明のフィルムが貼られている。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsThe office, government, or rule of a shōgun, the hereditary military commander who ruled Japan de facto through much of the feudal period.
The technique or practice of responding to an accusation or difficult question by making a counter-accusation or raising a different issue, typically in order to deflect attention.
A diverse group of gay individuals, as well as organizations and supportive entities, linked by a common identity, culture, and social network.
Explore Nuanced Synonyms for "Semitransparent"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.