World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessegregação religiosa
Pronunciation / Transliteration: /se.ɡɾe.ɡaˈsãw ʁe.liˈʒjo.zɐ/
"A segregação religiosa prejudica o desenvolvimento de uma sociedade inclusiva."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The physical, legal, or social separation of people of different religious faiths or denominations within a society, community, or institution.
"The history of the city was marked by deep religious segregation in housing, education, and public life." - 2
The institutionalized practice of isolating certain religious groups from the dominant population or from each other.
"International human rights organizations condemned the ongoing religious segregation enforced by the regional laws."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'religious' (derived from Latin 'religio', meaning obligation, bond, or reverence) and 'segregation' (from Latin 'segregare', meaning to separate from the flock, from 'se-' apart + 'greg-', flock). It emerged in sociological and political discourse during the 20th century to describe the systemic separation of people according to their religious beliefs.
Which of the following is the closest synonym for "Religious Segregation"?
10 Global Lexicons: How "Religious Segregation" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
ségrégation religieuse
Transliteration: /se.ɡʁe.ɡa.sjɔ̃ ʁə.li.ʒjøz/
"La ségrégation religieuse entrave la cohésion sociale dans certaines régions."
religiöse Segregation
Transliteration: /ʁeliˈɡi̯øːzə zɛɡʁekaˈtsi̯oːn/
"Die religiöse Segregation führt oft zu anhaltenden gesellschaftlichen Spannungen."
segregazione religiosa
Transliteration: /se.ɡre.ɡaˈtjo.ne re.liˈdʒo.za/
"La segregazione religiosa è un ostacolo alla pace duratura."
segregación religiosa
Transliteration: /se.ɡɾe.ɣaˈsjon re.liˈɣjo.sa/
"El gobierno implementó políticas para combatir la segregación religiosa."
segregação religiosa
Transliteration: /se.ɡɾe.ɡaˈsãw ʁe.liˈʒjo.zɐ/
"A segregação religiosa prejudica o desenvolvimento de uma sociedade inclusiva."
धार्मिक अलगाव
Transliteration: dharmik algaav
"धार्मिक अलगाव समाज की एकता को कमज़ोर करता है।"
宗教隔离
Transliteration: zōngjiào gélí
"宗教隔离政策阻碍了社会的多元融合。"
종교적 분리
Transliteration: jonggyojeok bun-ri
"종교적 분리는 사회적 갈등을 유발할 수 있습니다."
宗教的分離
Transliteration: shūkyōteki bunri
"宗教的分離は地域の安定に対する脅威となり得ます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA trace or remnant of something that is disappearing or has already disappeared.
To be inclined to favor, choose, or support a particular option, idea, or course of action.
The office, government, or rule of a shōgun, the hereditary military commander who ruled Japan de facto through much of the feudal period.
Explore Nuanced Synonyms for "Religious Segregation"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.