World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries痛みを伴う
Pronunciation / Transliteration: itamio tomonau
"その事故は非常に痛みを伴いました。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Causing or suffering from pain.
"The injury was so painful that he couldn't walk." - 2
Causing distress or discomfort.
"The painful memories of the past haunted her."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English 'painful', combining 'pain' (from Old French 'peine', from Latin 'poena' meaning penalty or punishment) with the suffix '-ful' (from Old English '-full', meaning full of). The word has historically evolved from denoting something causing penalty or distress to generally describing physical or emotional hurt.
Which of the following is the closest synonym for "Painful"?
10 Global Lexicons: How "Painful" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
douloureux
Transliteration: doo-loo-ruh
"L'accident a été très douloureux."
schmerzhaft
Transliteration: shmer-ts-haft
"Die Verletzung war sehr schmerzhaft."
doloroso
Transliteration: do-lo-ro-so
"L'incidente è stato molto doloroso."
doloroso
Transliteration: do-lo-ro-so
"El accidente fue muy doloroso."
doloroso
Transliteration: do-lo-ro-zu
"O acidente foi muito doloroso."
दर्दनाक
Transliteration: dardnaak
"यह दुर्घटना बहुत दर्दनाक थी।"
痛苦的
Transliteration: tòngkǔ de
"这次事故非常痛苦。"
고통스러운
Transliteration: gotongsseureoun
"사고는 매우 고통스러웠습니다."
痛みを伴う
Transliteration: itamio tomonau
"その事故は非常に痛みを伴いました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Painful"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.