World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieslavoro manuale
Pronunciation / Transliteration: [laˈvoː.ro maˈnwaː.le]
"Molti giovani oggi preferiscono il lavoro d'ufficio al lavoro manuale."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Physical work done with the hands, typically requiring bodily strength and stamina rather than specialized intellectual or academic training.
"Constructing the stone wall required hours of grueling manual labor." - 2
Employment or tasks involving bodily exertion as opposed to mental or desk-based administration.
"He decided to leave his office job to pursue a career in construction and manual labor."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'manual' from Latin 'manualis' (pertaining to the hand, from manus 'hand'), and 'labor' from Latin 'labor' (toil, exertion, hardship). Together, the phrase emerged in Middle English and Old French contexts to specifically denote physical work done directly by human hands rather than machinery.
Which of the following is the closest synonym for "Manual labor"?
10 Global Lexicons: How "Manual labor" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
travail manuel
Transliteration: [tʁa.vaj ma.nɥɛl]
"Ce métier exige un effort physique et du travail manuel constant."
Handarbeit
Transliteration: [ˈhantʔaʁbaɪt]
"Körperliche Handarbeit kann sehr anstrengend für den Rücken sein."
lavoro manuale
Transliteration: [laˈvoː.ro maˈnwaː.le]
"Molti giovani oggi preferiscono il lavoro d'ufficio al lavoro manuale."
trabajo manual
Transliteration: [tɾaˈβaxo maˈnwal]
"El trabajo manual requiere fuerza física y resistencia."
trabalho manual
Transliteration: [tɾaˈbaʎu mɐnuˈaw]
"Ele ganha a vida fazendo trabalho manual na construção civil."
शारीरिक श्रम
Transliteration: sharik shram
"इस पुल के निर्माण में बहुत से मजदूरों ने शारीरिक श्रम किया है।"
体力劳动
Transliteration: tǐlì láodòng
"机械化减轻了工人们的大量体力劳动。"
육체노동
Transliteration: yukche nodong
"그는 젊었을 때 많은 육체노동을 경험했다."
肉体労働
Transliteration: nikutai rōdō
"建設現場での肉体労働は大変な重労働です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA manufactured product containing vitamins, intended to supplement one's diet and make up for nutritional deficiencies.
Revealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Explore Nuanced Synonyms for "Manual labor"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.