🇫🇷French Source WordCode: FR

mesure de la pollution de l'air

Pronunciation / Transliteration: məzyʁ də la pɔlysjɔ̃ də lɛʁ

🇬🇧 Direct English Meaning:
Air pollution measurement/ˈɛr pəˈluːʃən ˈmɛʒ.ər.mənt/
nounCEFR B2 (Upper)Top #14500 frequency
Full Thesaurus
🇫🇷 Example Sentence in French:

"La mesure de la pollution de l'air est cruciale pour la santé publique."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    The process or technique of quantifying the concentration of airborne pollutants, such as particulate matter and toxic gases, in the atmosphere.

    "Accurate air pollution measurement is essential for assessing urban environmental health and setting regulatory standards."
  2. 2

    A specific reading, data point, or dataset obtained from monitoring environmental contaminants in the air.

    "Today's air pollution measurement indicated hazardous levels of fine particulate matter in the downtown area."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term is a compound noun phrase combining 'air' (from Old English 'ǣr', meaning breeze or atmosphere), 'pollution' (from Latin 'pollutio', from 'polluere', to soil or defile), and 'measurement' (from Old French 'mesure' derived from Latin 'mensura'). It emerged in modern environmental science during the mid-20th century as industrialization necessitated systematic tracking of atmospheric contaminants.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Air pollution measurement"?

10 Global Lexicons: How "Air pollution measurement" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

mesure de la pollution de l'air

Transliteration: məzyʁ də la pɔlysjɔ̃ də lɛʁ

"La mesure de la pollution de l'air est cruciale pour la santé publique."

🇩🇪German → English

Luftverschmutzungsmessung

Transliteration: lʊftfɛɐ̯ˈʃmʊtsʊŋsˌmɛsʊŋ

"Die Luftverschmutzungsmessung zeigt alarmierende Werte in der Innenstadt."

🇮🇹Italian → English

misurazione dell'inquinamento atmosferico

Transliteration: mizuratzjone dellinkwinaˈmento atmosferiko

"La misurazione dell'inquinamento atmosferico viene effettuata regolarmente."

🇪🇸Spanish → English

medición de la contaminación del aire

Transliteration: meðiˈsjon de la kontaminaˈsjon del ajɾe

"La medición de la contaminación del aire ayuda a alertar a la población."

🇵🇹Portuguese → English

medição da poluição do ar

Transliteration: medisɐ̃w dɐ pulujˈsɐ̃w du aɾ

"A medição da poluição do ar é fundamental para as políticas ambientais."

🇮🇳Hindi → English

वायु प्रदूषण मापन

Transliteration: vayu pradushan maapan

"शहर में वायु प्रदूषण मापन के लिए नए उपकरण लगाए गए हैं।"

🇨🇳Chinese → English

空气污染测量

Transliteration: kōng qì wū rǎn cè liáng

"准确的空气污染测量对于制定环保政策至关重要。"

🇰🇷Korean → English

대기 오염 측정

Transliteration: daegi oyeom cheukjeong

"정부는 실시간 대기 오염 측정을 강화하고 있습니다."

🇯🇵Japanese → English

大気汚染測定

Transliteration: taiki osen sokutei

"大気汚染測定の結果が毎日のニュースで発表されます。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Air pollution measurement"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Air pollution measurement" Synonym Map