World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessaliente
Pronunciation / Transliteration: sa-lien-te
"El escalador se detuvo en el saliente para admirar el paisaje."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A narrow horizontal surface projecting from a wall, cliff, or other surface.
"The climber carefully balanced on the ledge, surveying the valley below." - 2
A shelf or projection in a structure, often used for holding objects.
"She placed the potted plant on the ledge of the window."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'ledge' originates from the Middle English 'ledge', which is derived from the Old English 'lǣg', meaning 'to lie down'. The term evolved to describe a shelf-like projection, particularly in a geological context, reflecting its physical characteristics.
Which of the following is the closest synonym for "Ledge"?
10 Global Lexicons: How "Ledge" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
corniche
Transliteration: kornish
"Le grimpeur s'est tenu sur la corniche, admirant la vue."
Vorsprung
Transliteration: forsprung
"Der Kletterer balancierte vorsichtig auf dem Vorsprung."
sporgenza
Transliteration: spor-jen-za
"L'arrampicatore si è fermato sulla sporgenza per riposare."
saliente
Transliteration: sa-lien-te
"El escalador se detuvo en el saliente para admirar el paisaje."
saliente
Transliteration: sa-lien-te
"O alpinista parou no saliente para descansar."
कगार
Transliteration: kagaar
"चढ़ाई करने वाला कगार पर खड़ा था, दृश्य का आनंद ले रहा था।"
突出部分
Transliteration: tūchū bùfen
"攀登者站在突出部分，欣赏风景。"
돌출부
Transliteration: dolchulbu
"등반가가 돌출부에 서서 경치를 감상했다."
突起
Transliteration: toki
"登山者は突起の上に立って景色を楽しんでいた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsExplore Nuanced Synonyms for "Ledge"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.