World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessagrario
Pronunciation / Transliteration: saˈɣɾa.ɾjo
"La luz roja parpadea junto al sagrario."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A portable sanctuary used by the Israelites during their journey through the wilderness.
"The biblical narrative describes the intricate construction of the tabernacle and the Ark of the Covenant." - 2
A fixed or movable ornamented receptacle in a Catholic church in which the consecrated Eucharist is kept.
"The priest genuflected before the gilded tabernacle on the main altar."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin tabernaculum meaning 'tent' or 'hut', which is a diminutive of taberna meaning 'shed' or 'tavern'. In Middle English, the term was adopted via Old French to refer to the movable dwelling of the Israelites described in the Exodus, later extending to mean any ornate receptacle or place of worship.
Which of the following is the closest synonym for "Tabernacle"?
10 Global Lexicons: How "Tabernacle" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
tabernacle
Transliteration: ta-bɛʁ-nak
"Le prêtre ouvrit la porte du tabernacle."
Tabernakel
Transliteration: ta.bɛʁˈnaːkl̩
"Das Tabernakel befindet sich im Zentrum des Chors."
tabernacolo
Transliteration: ta.berˈna.ko.lo
"Il tabernacolo d'argento custodisce l'Eucaristia."
sagrario
Transliteration: saˈɣɾa.ɾjo
"La luz roja parpadea junto al sagrario."
sacrário
Transliteration: saˈkɾa.ɾiu
"O sacrário é o ponto focal da capela."
मण्डप
Transliteration: mandap
"पवित्र मण्डप में विशेष वस्तुएं रखी गई थीं।"
会幕
Transliteration: huì mù
"以色列人在旷野中建造了会幕。"
성막
Transliteration: seong-mak
"이스라엘 백성은 광야에서 성막을 중심으로 지냈습니다."
幕屋
Transliteration: makuya
"旧約聖書には幕屋に関する詳細な記述があります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Tabernacle"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.