World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesmotivo de preocupación
Pronunciation / Transliteration: mo-ti-bo ðe pɾe-ku-pa-sjon
"La inflación es un motivo de preocupación para la economía."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An issue, topic, or problem that is of significant importance and elicits collective worry, debate, or involvement.
"Climate change remains a pressing matter-of-concern for the international community." - 2
A shared focal point that brings together diverse stakeholders to deliberate and negotiate meaning or action.
"Urban gentrification became the primary matter-of-concern at the city council meeting."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of the Middle English 'matere' (from Latin 'materia', meaning substance or subject) and 'concern' (from Late Latin 'concernere', meaning to mix together or regard). It evolved in socio-political and philosophical discourse, particularly popularized by STS (Science and Technology Studies) scholar Bruno Latour, to denote issues that gather diverse publics around shared anxieties or interests rather than indisputable factual objects.
Which of the following is the closest synonym for "Matter-of-concern"?
10 Global Lexicons: How "Matter-of-concern" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
sujet de préoccupation
Transliteration: syu-ʒɛ də pʁe-ku-pa-sjɔ̃
"La sécurité sanitaire est un sujet de préoccupation majeur."
Angelegenheit von Belang
Transliteration: an-ɡə-lə-ɡən-haɪt fɔn bə-laŋ
"Datenschutz ist eine Angelegenheit von Belang für alle Bürger."
motivo di preoccupazione
Transliteration: mo-ti-vo di pre-kpup-pa-tʃo-ne
"La disoccupazione giovanile è un grave motivo di preoccupazione."
motivo de preocupación
Transliteration: mo-ti-bo ðe pɾe-ku-pa-sjon
"La inflación es un motivo de preocupación para la economía."
motivo de preocupação
Transliteration: mu-ˈti-vu dʒi pre-ku-pa-ˈsɐ̃w
"A saúde pública é um motivo de preocupação constante."
चिंता का विषय
Transliteration: chinta ka vishay
"बढ़ता प्रदूषण एक गंभीर चिंता का विषय है।"
关切的事项
Transliteration: guān qiè de shì xiàng
"教育改革是公众普遍关切的事项。"
관심사
Transliteration: gwan-sim-sa
"환경 보호는 현대 사회의 주요 관심사입니다."
懸念事項
Transliteration: kenen jikō
"経済の動向は現在の大きな懸念事項です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Matter-of-concern"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.