World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesinforme oficial
Pronunciation / Transliteration: in-ˈfoɾ-me o-fi-ˈsjal
"El informe oficial revela datos sorprendentes."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
"The committee released an official report detailing the causes of the economic downturn." - 2
A certified record of proceedings, status, or performance sanctioned by an institution.
"Parents must sign and return the student's official report at the end of the term."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'official', originating from the Latin 'officialis' (pertaining to an office or duty) via Old French, and 'report', deriving from the Latin 'reportare' (to bring back, carry back), entering Middle English in the 14th century. Together, they formed a compound phrase denoting a formal, authoritative account issued by an organization or government body.
Which of the following is the closest synonym for "Official report"?
10 Global Lexicons: How "Official report" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
rapport officiel
Transliteration: ra-pɔʁ ɔ-fi-sjɛl
"Le rapport officiel a été publié ce matin."
offizieller Bericht
Transliteration: ɔ-fɪˈt͡sɪ̯ɛlɐ bəˈʁɪçt
"Der offizielle Bericht bestätigt die neuen Zahlen."
rapporto ufficiale
Transliteration: rap-ˈpɔr-to uf-fɪ-ˈtʃa-le
"Il rapporto ufficiale sarà reso noto domani."
informe oficial
Transliteration: in-ˈfoɾ-me o-fi-ˈsjal
"El informe oficial revela datos sorprendentes."
relatório oficial
Transliteration: ʁe-la-ˈtɔ-ɾju o-fi-ˈsjaw
"O relatório oficial foi entregue ao comitê."
आधिकारिक रिपोर्ट
Transliteration: adhikarik riport
"सरकार ने इस मामले पर आधिकारिक रिपोर्ट जारी की।"
官方报告
Transliteration: guānfāng bàogào
"官方报告已经公布于众。"
공식 보고서
Transliteration: gongsik bogoseo
"정부는 사건에 대한 공식 보고서를 발표했습니다."
公式報告書
Transliteration: kōshiki hōkokusho
"政府は公式報告書を提出した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Official report"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.