🇪🇸Spanish Source WordCode: ES

entrega prioritaria

Pronunciation / Transliteration: enˈtɾeɣa pɾioɾitaˈɾja

🇬🇧 Direct English Meaning:
Priority delivery/praɪˈɒr.ə.ti dɪˈlɪv.ər.i/
nounCEFR B2 (Upper)Top #8500 frequency
Full Thesaurus
🇪🇸 Example Sentence in Spanish:

"Seleccioné la entrega prioritaria para que el regalo llegue a tiempo."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    An expedited shipping service that ensures mail, packages, or goods are transported and delivered ahead of standard items.

    "We paid an extra fee for priority delivery so the documents would arrive by tomorrow morning."
  2. 2

    The system or status of handling specific consignments with heightened urgency in supply chain management.

    "Medical supplies are always classified for priority delivery during emergencies."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term combines 'priority', derived from the Latin 'prior' meaning former or first, and 'delivery', stemming from the Old French 'delivrer' meaning to set free or hand over. Together, the compound phrase emerged in modern commerce and logistics to denote expedited shipping services that take precedence over standard cargo.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Priority delivery"?

10 Global Lexicons: How "Priority delivery" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

livraison prioritaire

Transliteration: livʁezɔ̃ pʁijɔʁitɛʁ

"Nous avons opté pour la livraison prioritaire afin de recevoir le colis plus rapidement."

🇩🇪German → English

Prioritätslieferung

Transliteration: pʁioʁiˈtɛːt͡sˌliːfəʁʊŋ

"Die Prioritätslieferung garantiert die Ankunft innerhalb von 24 Stunden."

🇮🇹Italian → English

consegna prioritaria

Transliteration: konˈseɲɲa prioritaˈrja

"Il servizio di consegna prioritaria è disponibile per tutti gli ordini urgenti."

🇪🇸Spanish → English

entrega prioritaria

Transliteration: enˈtɾeɣa pɾioɾitaˈɾja

"Seleccioné la entrega prioritaria para que el regalo llegue a tiempo."

🇵🇹Portuguese → English

entrega prioritária

Transliteration: enˈtɾeɡɐ pɾioɾiˈtaɾjɐ

"A entrega prioritária custa um pouco mais, mas vale a pena."

🇮🇳Hindi → English

प्राथमिकता वितरण

Transliteration: prathmikata vitaran

"हमने त्वरित सामान पाने के लिए प्राथमिकता वितरण का चयन किया।"

🇨🇳Chinese → English

优先配送

Transliteration: yōuxiān pèisòng

"为了尽快收到包裹,我选择了优先配送。"

🇰🇷Korean → English

우선 배송

Transliteration: useon baesong

"급한 서류라서 우선 배송을 신청했습니다."

🇯🇵Japanese → English

優先配送

Transliteration: yūsen haisō

"追加料金を支払って優先配送を利用しました。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Priority delivery"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Priority delivery" Synonym Map