World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesde la madrugada
Pronunciation / Transliteration: deh lah mah-druh-gah-dah
"Salieron a caminar en las horas de la madrugada."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Occurring or existing during the early hours of the morning after twelve o'clock at night.
"They stopped at an after-midnight diner for coffee and pie."
- 1
The time period immediately following midnight.
"The storm hit us somewhere in the after-midnight."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Formed in late Middle English by combining the preposition 'after' (from Old English 'æfter') with the noun 'midnight' (from Old English 'midniht'). It evolved as a compound descriptor for the early hours of the morning following twelve o'clock at night.
Which of the following is the closest synonym for "After-midnight"?
10 Global Lexicons: How "After-midnight" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
de nuit
Transliteration: duh nwee
"Nous avons pris un repas de nuit."
nachmitternächtlich
Transliteration: nahx-mit-ter-nehx-tlihch
"Sie hatten ein nachmitternächtliches Gespräch."
notturno
Transliteration: not-tur-no
"Hanno trovato un bar aperto a un'ora notturna."
de la madrugada
Transliteration: deh lah mah-druh-gah-dah
"Salieron a caminar en las horas de la madrugada."
da madrugada
Transliteration: dah mah-druh-gah-dah
"Eles assistiram a um filme da madrugada."
आधी रात के बाद का
Transliteration: aadhee raat ke baad ka
"वे आधी रात के बाद के सन्नाटे में टहल रहे थे।"
半夜过后的
Transliteration: bànyè guòhòu de
"他们在半夜过后的街上寻找餐馆。"
자정 이후의
Transliteration: jajeong ihueui
"우리는 자정 이후의 거리에서 대화를 나눴다."
深夜過ぎの
Transliteration: shinya sugi no
"私たちは深夜過ぎのカフェでコーヒーを飲んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "After-midnight"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.