World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariestratativas
Pronunciation / Transliteration: tra-ta-tee-vas
"Eles iniciaram tratativas para um acordo de paz."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A conference between opposing sides in a dispute, especially a discussion of terms for truce or other matters.
"The two rival commanders agreed to a brief parley to discuss the exchange of prisoners."
- 1
To hold a conference with the opposing side to discuss terms.
"The besieged garrison was forced to parley with the invading army."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French verb 'parler' (to speak), stemming from Late Latin 'parabolare' (to speak, discourse, from parabola 'parable'). It entered the English language in the late 16th century via military and diplomatic contexts, initially denoting a conference between enemies to discuss terms.
Which of the following is the closest synonym for "Parley"?
10 Global Lexicons: How "Parley" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
pourparler
Transliteration: poor-par-lay
"Les deux parties ont engagé des pourparlers."
Unterredung
Transliteration: oon-ter-red-oong
"Sie hielten eine kurze Unterredung ab."
trattativa
Transliteration: trat-ta-tee-va
"Le due fazioni hanno aperto una trattativa."
parlamento
Transliteration: par-la-men-to
"Pidieron un parlamento antes de continuar la batalla."
tratativas
Transliteration: tra-ta-tee-vas
"Eles iniciaram tratativas para um acordo de paz."
बातचीत
Transliteration: baatchit
"दोनों पक्षों के बीच शांति के लिए बातचीत हुई।"
谈判
Transliteration: tánpàn
"敌对双方同意举行短暂的谈判。"
회담
Transliteration: hoedam
"두 진영은 휴전을 위해 회담을 열기로 합의했다."
話し合い
Transliteration: hanashiai
"両軍の指揮官は休戦に向けた話し合いを行った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Parley"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.