World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesSubir
Pronunciation / Transliteration: suˈbiʁ
"Ela decidiu subir a montanha apesar do mau tempo."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To go or come up a slope, incline, or staircase.
"She decided to climb the mountain despite the bad weather."
- 1
An act of climbing.
"The climb to the summit took several hours."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old English 'climban', of West Germanic origin, meaning to climb or creep. It shares roots with the Old High German 'klimban' and Old Norse 'klimpr', evolving historically to describe moving upward with physical effort.
Which of the following is the closest synonym for "Climb"?
10 Global Lexicons: How "Climb" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Grimper
Transliteration: ɡʁɛ̃pe
"Elle a décidé de grimper la montagne malgré le mauvais temps."
Klettern
Transliteration: ˈklɛtɐn
"Sie beschloss, den Berg trotz des schlechten Wetters zu klettern."
Salire
Transliteration: saˈliːre
"Ha deciso di salire la montagna nonostante il brutto tempo."
Escalar
Transliteration: eskaˈlaɾ
"Decidió escalar la montaña a pesar del mal tiempo."
Subir
Transliteration: suˈbiʁ
"Ela decidiu subir a montanha apesar do mau tempo."
चढ़ना
Transliteration: chaṛhnā
"उसने खराब मौसम के बावजूद पहाड़ पर चढ़ने का फैसला किया।"
爬
Transliteration: pá
"尽管天气不好，她决定爬山。"
오르다
Transliteration: oreuda
"그녀는 나쁜 날씨에도 불구하고 산에 오르기로 결정했다."
登る
Transliteration: noboru
"彼女は悪天候にもかかわらず山に登ることに決めました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Climb"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.