World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesciúmes
Pronunciation / Transliteration: see-oo-mes
"Os ciúmes podem causar problemas em um relacionamento."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A feeling of resentment against someone because of that person's rivalry, success, or advantages.
"Her jealousy of her colleague's promotion led to a tense atmosphere in the office." - 2
An emotion characterized by feelings of insecurity, fear, and concern over a potential loss of something of great personal value.
"He felt a surge of jealousy when he saw his partner talking to someone else at the party."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'jealousy' originates from the Old French 'jalousie', which in turn comes from the Latin 'zelosus', meaning 'zealous'. The term has evolved over centuries to denote feelings of envy and insecurity regarding a rival's advantages or possessions.
Which of the following is the closest synonym for "Jealousy"?
10 Global Lexicons: How "Jealousy" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
jalousie
Transliteration: zha-loo-zee
"Sa jalousie l'a poussée à agir de manière irrationnelle."
Eifersucht
Transliteration: ai-fer-zookt
"Seine Eifersucht führte zu vielen Konflikten in der Beziehung."
gelosia
Transliteration: je-lo-zi-a
"La gelosia può rovinare anche le relazioni più forti."
celos
Transliteration: the-los
"Los celos pueden ser destructivos en una relación."
ciúmes
Transliteration: see-oo-mes
"Os ciúmes podem causar problemas em um relacionamento."
ईर्ष्या
Transliteration: irshya
"ईर्ष्या ने उसे अपने दोस्त से दूर कर दिया।"
嫉妒
Transliteration: jídù
"嫉妒会破坏友谊。"
질투
Transliteration: jiltu
"질투는 관계를 망칠 수 있다."
嫉妬
Transliteration: shitto
"嫉妬は時に人間関係を壊すことがある。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Jealousy"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.