World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesofegar
Pronunciation / Transliteration: o.feˈɡaɾ
"Ele começou a ofegar após subir as escadas."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To breathe with short, quick breaths, typically as a result of exertion or excitement.
"The dog ran across the field and stopped to pant in the shade."
- 1
A short, quick breath or puff.
"He caught his breath after a heavy pant and continued climbing."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English 'panten', likely of imitative origin or from Old French 'pantaisier' meaning to gasp or be breathless. Over time, the term evolved to describe both the physical action of labored breathing and short, sharp gasps.
Which of the following is the closest synonym for "Pant"?
10 Global Lexicons: How "Pant" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
haleter
Transliteration: al.te
"Il a commencé à haleter après avoir couru."
keuchen
Transliteration: kɔɪ̯çn̩
"Der Hund fing an zu keuchen."
ansimare
Transliteration: an.siˈma.re
"Iniziò ad ansimare dopo la corsa."
jadea
Transliteration: xaˈdea
Script: jadear
"El corredor empezó a jadear por el esfuerzo."
ofegar
Transliteration: o.feˈɡaɾ
"Ele começou a ofegar após subir as escadas."
हाँफना
Transliteration: hanfna
"दौड़ने के बाद कुत्ता हाँफ रहा था।"
气喘
Transliteration: qì chuǎn
"跑步后他开始气喘吁吁。"
헐떡이다
Transliteration: heol-tteog-i-da
"그는 달리기를 한 후에 헐떡였다."
あえぐ
Transliteration: aegu
"走った後に彼は息を切らした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Pant"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.