World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesMerlin
Pronunciation / Transliteration: /mɛɾˈlĩ/
"O mago Merlin é uma figura central nas lendas arturianas."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A legendary wizard and prophet in Arthurian legend, renowned for his magical powers and as the mentor and advisor to King Arthur.
"In the Arthurian tales, Merlin uses his powerful magic to guide young Arthur to the throne." - 2
A small Eurasian falcon (Falco columbarius) that breeds in northern regions and is noted for its rapid, agile flight.
"A swift merlin darted across the open moorland in pursuit of small birds."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English, originating from the Old Welsh name Myrddin (associated with the 12th-century chronicler Geoffrey of Monmouth's Latinized form Merlinus). Geoffrey likely altered the original Welsh form to avoid an accidental phonetic association with the Old French merle, meaning blackbird, or the vulgar term merde.
Which of the following is the closest synonym for "Merlin"?
10 Global Lexicons: How "Merlin" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Merlin
Transliteration: /mɛʁ.lɛ̃/
"Le magicien Merlin a aidé le roi Arthur."
Merlin
Transliteration: /ˈmɛʁ.liːn/
"Merlin ist der berühmte Zauberer aus der Artussage."
Merlino
Transliteration: /merˈliː.no/
"Il mago Merlino consigliò re Artù."
Merlín
Transliteration: /meɾˈlin/
"El sabio Merlín preparó un poderoso hechizo."
Merlin
Transliteration: /mɛɾˈlĩ/
"O mago Merlin é uma figura central nas lendas arturianas."
मर्लिन
Transliteration: marlin
"मर्लिन आर्थरियन कथाओं का एक प्रसिद्ध जादूगर है।"
梅林
Transliteration: Méilín
"亚瑟王传奇中充满了梅林的魔法故事。"
멀린
Transliteration: meollin
"멀린은 아서 왕 전설에 나오는 현명한 마법사입니다."
マーリン
Transliteration: Mārin
"アーサー王物語には、魔術師マーリンが登場します。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Merlin"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.