World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesmoto de trilha
Pronunciation / Transliteration: mo-to dʒi tɾi-ʎɐ
"Ele caiu da moto de trilha na lama."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A lightweight motorcycle specially designed for riding on rough, unpaved surfaces such as dirt tracks, trails, or mud.
"He spent the weekend repairing his dirt-bike after riding through the muddy trails." - 2
A bicycle built for off-road stunts and racing, though less common than the motorized variant.
"The children built small ramps to jump their dirt-bikes in the vacant lot."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term is a 20th-century American compound combining 'dirt' (referring to unpaved ground or soil) and 'bike' (a shortened form of 'bicycle', later applied to motorcycles). It emerged during the mid-1960s with the rise of off-road motorcycling culture and lightweight, knobby-tire motorcycle designs.
Which of the following is the closest synonym for "Dirt-bike"?
10 Global Lexicons: How "Dirt-bike" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
moto tout-terrain
Transliteration: mo-to too-te-rain
"Il adore faire de la moto tout-terrain le week-end."
Geländekomödie
Transliteration: Ge-län-de-mo-tor-rad
Script: Geländemotorrad
"Er fuhr mit seinem Geländemotorrad durch den Schlamm."
moto da cross
Transliteration: mo-to da kross
"Ha comprato una nuova moto da cross per le gare."
motocicleta todoterreno
Transliteration: mo-to-ci-kle-ta to-do-te-rre-no
"Condujo su motocicleta todoterreno por las colinas."
moto de trilha
Transliteration: mo-to dʒi tɾi-ʎɐ
"Ele caiu da moto de trilha na lama."
डर्ट बाइक
Transliteration: dart baaik
"वह गंदे रास्तों पर डर्ट बाइक चलाता है।"
越野摩托车
Transliteration: yuèyě mótuōchē
"他在泥泞的小路上骑越野摩托车。"
오프로드 오토바이
Transliteration: o-peu-ro-deu o-to-ba-i
"그는 산악 지형에서 오프로드 오토바이를 탔다."
オフロードバイク
Transliteration: ofu-rōdo baiku
"彼は週末にオフロードバイクに乗るのが好きだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Dirt-bike"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.