World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesmix de castanhas e frutas secas
Pronunciation / Transliteration: miks de kastanhas e frutas sekas
"Comprei um mix de castanhas e frutas secas para a trilha."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A combination of dried fruit, nuts, and sometimes chocolate or granola, eaten as a snack.
"We packed a bag of trail mix to keep our energy up during the mountain hike." - 2
Any assorted mixture of small food items meant for quick consumption.
"She made a custom trail mix using various seeds, dried berries, and coconut flakes."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'trail' (referring to a walking path or hiking route, derived from Old French) and 'mix' (derived from Latin miscere, meaning to mingle). It originated in North America in the mid-20th century to describe a lightweight, high-energy combination of dried fruit, nuts, and sometimes chocolate or grains popular among hikers.
Which of the following is the closest synonym for "Trail mix"?
10 Global Lexicons: How "Trail mix" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
mélange de randonneur
Transliteration: melanzh de randunur
"Prends un peu de mélange de randonneur pour la marche."
Studentenfutter
Transliteration: shtudentenfuter
"Wir haben Nüsse und Rosinen als Studentenfutter mitgenommen."
frutta secca mista
Transliteration: frutta sekka mista
"La frutta secca mista è ottima per le escursioni."
frutos secos mixtos
Transliteration: frutos sekos mikstos
"Llevamos frutos secos mixtos para el camino."
mix de castanhas e frutas secas
Transliteration: miks de kastanhas e frutas sekas
"Comprei um mix de castanhas e frutas secas para a trilha."
मेवा और सूखे मेवे का मिश्रण
Transliteration: meva aur sukhe meve ka mishran
"ट्रेक के दौरान खाने के लिए हम सूखे मेवे का मिश्रण ले गए।"
什锦果仁
Transliteration: shíjǐn guǒrén
"爬山时我们带了一些什锦果仁补充能量。"
트레일 믹스
Transliteration: teureil mikseu
"등산할 때 먹으려고 트레일 믹스를 챙겼어요."
トレイルミックス
Transliteration: toreiru mikkusu
"ハイキングのためにトレイルミックスを持参しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Trail mix"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.