World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesdireitos humanos
Pronunciation / Transliteration: diˈɾejtusz uˈmɐnuʃ
"A defesa dos direitos humanos é essencial para a democracia."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Basic rights and freedoms that belong to every person in the world, from birth until death.
"The international community must unite to protect and defend human rights across all borders." - 2
Fundamental moral principles or norms that set out certain standards of human behavior and are regularly protected as legal rights.
"Her life's work has been dedicated to advocating for human rights and fighting against social injustice."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term derives from the combination of the English noun 'human' (from Latin 'humanus') and 'rights' (from Old English 'riht', meaning 'correct, straight, or just'). While philosophical concepts of natural rights date back to antiquity and the Enlightenment, the modern coinage 'human rights' gained widespread international usage following the establishment of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights in 1948.
Which of the following is the closest synonym for "Human rights"?
10 Global Lexicons: How "Human rights" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
droits de l'homme
Transliteration: drwa də l‿ɔm
"La Déclaration universelle des droits de l'homme a été adoptée en 1948."
Menschenrechte
Transliteration: ˈmɛnʃn̩ˌʁɛçtə
"Der Schutz der Menschenrechte ist eine globale Verpflichtung."
diritti umani
Transliteration: diˈritti uˈmani
"La Costituzione tutela i diritti umani fondamentali di ogni cittadino."
derechos humanos
Transliteration: deˈɾetʃos uˈmanos
"Los derechos humanos deben ser respetados en todo el mundo."
direitos humanos
Transliteration: diˈɾejtusz uˈmɐnuʃ
"A defesa dos direitos humanos é essencial para a democracia."
मानवाधिकार
Transliteration: mānāvādhikāra
"प्रत्येक व्यक्ति को मानवाधिकारों का, संरक्षण मिलना चाहिए।"
人权
Transliteration: rén quán
"保护人权是国际社会的共同责任。"
인권
Transliteration: in-gwon
"모든 인간은 태어날 때부터 존엄하며 인권을 가집니다."
人権
Transliteration: jinken
"基本的人権の尊重は民主主義の根幹です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA person who is keenly interested in and actively dedicated to maintaining physical well-being, proper nutrition, and a healthy lifestyle.
To begin to be; to pass from one state to another.
The advocacy, policy, or practice of strict government control and oversight over economic activities or industries.
Explore Nuanced Synonyms for "Human rights"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.