World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesatropelar
Pronunciation / Transliteration: a.tɾo.peˈlaɾ
"A nova diretoria costuma atropelar as opiniões dos funcionários."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To act without any respect for the wishes, rights, or feelings of other people.
"The corrupt official attempted to ride roughshod over local community concerns." - 2
To dominate harshly or forcefully override opposition or established rules.
"Management rode roughshod over the union agreements during restructuring."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the historical practice of shoeing horses with 'roughshods'—metal horseshoes with protruding points or calks designed to prevent slipping on ice or rugged terrain. When a horse ridden this way trampled over people or ground, it caused severe damage, evolving metaphorically in the 19th century to describe acting without regard for the feelings, rights, or interests of others.
Which of the following is the closest synonym for "Ride roughshod over"?
10 Global Lexicons: How "Ride roughshod over" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
piétiner
Transliteration: pye.ti.ne
"Le directeur a tendance à piétiner les avis de son équipe."
trampeln auf
Transliteration: ˈtʁampl̩n aʊf
"Er trampert auf den Gefühlen anderer Leute herum."
calpestare
Transliteration: kal.peˈsta.re
"Non puoi calpestare i diritti dei lavoratori in questo modo."
atropellar
Transliteration: a.tɾo.peˈʝaɾ
"El gobierno intentó atropellar las leyes establecidas."
atropelar
Transliteration: a.tɾo.peˈlaɾ
"A nova diretoria costuma atropelar as opiniões dos funcionários."
कुचल देना
Transliteration: kuchal denā
"सरकार को आम जनता के अधिकारों को नहीं कुचलना चाहिए।"
践踏
Transliteration: jiàntà
"强权政治践踏了国际法。"
짓밟다
Transliteration: jitbalpda
"그들은 시민들의 권리를 무자비하게 짓밟았다."
踏みにじる
Transliteration: fuminijiru
"彼らは少数派の意見を完全に踏みにじった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsThe cardinal number equivalent to the sum of ten and three.
A road that circles around a town or city to prevent traffic from entering the center.
Pressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
Explore Nuanced Synonyms for "Ride roughshod over"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.