World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesaougueiro
Pronunciation / Transliteration: a-ou-ghei-ro
"Ele andava sempre com roupas esportivas berrantes."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A young person, typically in the UK, characterized by coarse and aggressive behavior and the wearing of flashy imitation designer sportswear.
"A group of rowdy youths often dismissed as chavs were hanging out near the station."
- 1
Characteristic of or associated with chavs, often implying bad taste or low social status.
"He parked his heavily modified, neon-lit car with a distinctly chav aesthetic."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating in late 20th-century British slang, the term is widely believed to derive from the Romani word 'chav', meaning child or boy. Over time, it underwent a semantic shift to become a derogatory label for a stereotypical antisocial youth perceived as belonging to the working class and sporting designer sportswear logos.
Which of the following is the closest synonym for "Chav"?
10 Global Lexicons: How "Chav" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
caille-ra
Transliteration: kay-ra
"Il est souvent habillé dans un style considéré comme racaille."
Prolo
Transliteration: pro-lo
"Er trug Trainingsanzüge und wurde deshalb oft als Prolo bezeichnet."
tamarro
Transliteration: ta-mar-ro
"Ha modificato la sua vecchia auto in modo molto tamarro."
choni
Transliteration: cho-ni
"Llevaba ropa de marca falsa con un estilo muy choni."
aougueiro
Transliteration: a-ou-ghei-ro
"Ele andava sempre com roupas esportivas berrantes."
अशिष्ट युवा
Transliteration: ashishta yuva
"वह अपनी आक्रामकता के लिए जाना जाता था।"
小阿飞
Transliteration: xiǎo ā fēi
"街上有一些穿着奇特衣服的小青年。"
불량배
Transliteration: bul-lyang-bae
"그들은 거리에서 소란을 피우는 불량배들이었다."
ヤンキー
Transliteration: yankī
"彼は派手なジャージを着た不良少年だった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Chav"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.