World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesArrastar
Pronunciation / Transliteration: aʁaʃˈtaʁ
"Eles tiveram que arrastar as caixas pesadas."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To pull or drag with effort.
"They had to haul the heavy boxes up the stairs."
- 1
The act of pulling or dragging something, especially a load.
"The haul from the fishing trip was impressive."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English 'halen' (to pull or drag), originating from Old French 'haler' and ultimately from Germanic roots related to Old Norse 'hala'. Over centuries, the term evolved from maritime usage involving pulling ropes and sails to general heavy transport and cargo acquisition.
Which of the following is the closest synonym for "Haul"?
10 Global Lexicons: How "Haul" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Traîner
Transliteration: trɛ̃ne
"Ils ont dû traîner les lourdes caisses."
Ziehen
Transliteration: tsiːən
"Sie mussten die schweren Kisten ziehen."
Tirare
Transliteration: tiˈraːre
"Hanno dovuto tirare le pesanti scatole."
Arrastrar
Transliteration: araˈstɾaɾ
"Tuvieron que arrastrar las cajas pesadas."
Arrastar
Transliteration: aʁaʃˈtaʁ
"Eles tiveram que arrastar as caixas pesadas."
खींचना
Transliteration: khīṅcnā
"उन्हें भारी बक्से खींचने पड़े।"
拖
Transliteration: tuō
"他们不得不拖动重箱子。"
끌다
Transliteration: kkeulda
"그들은 무거운 상자를 끌어야 했다."
引く
Transliteration: hiku
"彼らは重い箱を引かなければならなかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Haul"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.