World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieslinguagem corrente
Pronunciation / Transliteration: /lĩˈɡwɐʒẽj̃ koˈʁẽ.tʃi/
"Na linguagem corrente, chama-se a isto gripe."
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
The ordinary language used by ordinary people, as distinct from specialized, technical, or legal terminology.
"In common parlance, the disease is simply referred to as the flu."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the adjective 'common', stemming from Old French 'comun' and Latin 'communis' (shared by all), combined with 'parlance', from Old French 'parler' (to speak). It emerged in early modern English legal and administrative contexts to denote ordinary, non-technical language understood by the general public.
Which of the following is the closest synonym for "Common parlance"?
10 Global Lexicons: How "Common parlance" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
langage courant
Transliteration: /lɑ̃.ɡaʒ ku.ʁɑ̃/
"En langage courant, on appelle cela un rhume."
gängige Sprache
Transliteration: /ˈɡɛŋɪɡə ˈʃpraːxə/
"In der gängigen Sprache nennt man das einfach Grippe."
linguaggio comune
Transliteration: /linˈɡwaddʒo koˈmune/
"Nel linguaggio comune viene chiamato semplicemente influenza."
lenguaje común
Transliteration: /leŋˈxwaðe koˈmun/
"En el lenguaje común se le llama simplemente gripe."
linguagem corrente
Transliteration: /lĩˈɡwɐʒẽj̃ koˈʁẽ.tʃi/
"Na linguagem corrente, chama-se a isto gripe."
बोलचाल की भाषा
Transliteration: bolchal ki bhasha
"बोलचाल की भाषा में इसे आम बोलचाल कहा जाता है।"
通俗用语
Transliteration: tōngsú yòngyǔ
"在通俗用语中，这通常被称为流感。"
일상 용어
Transliteration: ilsang yong-eo
"일상 용어로는 그것을 감기라고 부릅니다."
一般用語
Transliteration: ippan yōgo
"一般用語では、それは単にインフルエンザと呼ばれます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Common parlance"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.