World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries문화적 사대주의
Pronunciation / Transliteration: munhwajeok sadaejuui
"지나친 문화적 사대주의는 국내 예술계의 성장을 방해한다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An internalized inferiority complex that causes people in a specific country or culture to dismiss their own local cultural products as inferior to those of other cultures.
"The country's emerging filmmakers struggled to find audiences because of a persistent cultural cringe that favored Hollywood blockbusters." - 2
A sense of embarrassment or awkwardness regarding one's native cultural identity or traditions when viewed from an external perspective.
"He felt a slight cultural cringe when introducing traditional folk music to his cosmopolitan friends."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Coined in the mid-20th century, notably popularized by the Australian critic A.A. Phillips in a 1950 essay published in Meanjin. The term combines the noun 'culture' (from Latin cultura) with the verb/noun 'cringe' (from Old German/Middle English), originally describing the internalized inferiority complex felt by colonial or peripheral societies regarding their own cultural achievements compared to those of the metropolitan center.
Which of the following is the closest synonym for "Cultural cringe"?
10 Global Lexicons: How "Cultural cringe" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
complexe d'infériorité culturelle
Transliteration: kɔ̃.plɛks dɛ̃.fe.ʁjɔ.ʁi.te kyl.ty.ʁal
"Le manque de reconnaissance artistique locale est souvent attribué à un complexe d'infériorité culturelle."
kultureller Minderwertigkeitskomplex
Transliteration: kʊltuˈʁɛlɐ mɪndɐˈveːɐ̯tɪçkaɪtskomˌplɛks
"Ein kultureller Minderwertigkeitskomplex kann die Entwicklung einer eigenständigen Kunstszene hemmen."
complesso di inferiorità culturale
Transliteration: komˈplɛs.so di in.fe.rjoˈri.ta kul.tuˈra.le
"Molti critici combattono il complesso di inferiorità culturale valorizzando le tradizioni locali."
complejo de inferioridad cultural
Transliteration: komˈple.xo de in.fe.ɾjo.ɾiˈdad kul.tuˈɾal
"El complejo de inferioridad cultural hace que prefiramos productos importados frente a los nacionales."
complexo de inferioridade cultural
Transliteration: kõˈplɛku dʒi ĩ.fe.ɾjo.ɾiˈdadʒi kuw.tuˈɾaw
"O complexo de inferioridade cultural afeta a valorização da literatura nacional."
सांस्कृतिक हीनता ग्रंथि
Transliteration: sanskritik hinata granthi
"देश के युवाओं में पाई जाने वाली सांस्कृतिक हीनता ग्रंथि को दूर करना आवश्यक है।"
文化自卑
Transliteration: wénhuà zìbēi
"我们应该克服文化自卑，建立对本土文化的自信。"
문화적 사대주의
Transliteration: munhwajeok sadaejuui
"지나친 문화적 사대주의는 국내 예술계의 성장을 방해한다."
文化的劣等感
Transliteration: bunka-teki rettōkan
"外国の文化を過度に称賛し、自国の文化を軽視する文化的劣等感を克服すべきだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Cultural cringe"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.