World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries마음 편한
Native Script:한국어 한글
Pronunciation / Transliteration: maeum pyeonhan
"그는 언제나 마음 편한 태도를 유지한다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Characterized by a relaxed, unhurried, or laid-back attitude and lifestyle.
"They prefer a take-it-easy lifestyle away from the hustle and bustle of the big city."
- 1
Used to tell someone to calm down, not worry, or not overexert themselves.
"Take-it-easy! There is plenty of time to finish the project."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the imperative phrasal idiom 'take it easy', which originated in American English during the early 20th century. It combines the verb 'take', the pronoun 'it', and the adjective 'easy' to express a relaxed or unhurried approach to life, later transitioning into a compounding modifier used to describe laid-back attitudes or lifestyle choices.
Which of the following is the closest synonym for "Take-it-easy"?
10 Global Lexicons: How "Take-it-easy" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
décontracté
Transliteration: dekontrakte
"Il a une attitude décontractée face aux problèmes."
locker
Transliteration: locker
"Sie genießt einen lockeren Lebensstil auf dem Land."
rilassato
Transliteration: rilassato
"Adotta uno stile di vita rilassato per evitare lo stress."
relajado
Transliteration: relajado
"Ella tiene una actitud muy relajada ante la vida."
descontraído
Transliteration: deskõtɾajdu
"Eles mantêm um ambiente de trabalho descontraído."
निश्चिंत
Transliteration: nishchint
Script: हिंदी देवनागरी
"वह जीवन के प्रति एक निश्चिंत दृष्टिकोण रखता है।"
轻松自在的
Transliteration: qīngsōng zìzài de
Script: 中文汉字
"他们过着一种轻松自在的生活方式。"
마음 편한
Transliteration: maeum pyeonhan
Script: 한국어 한글
"그는 언제나 마음 편한 태도를 유지한다."
気楽な
Transliteration: kirakuna
Script: 日本語
"彼女は気楽なライフスタイルを楽しんでいる。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsIntended to teach, particularly in having moral instruction as an ulterior motive.
The external, material, or corporeal manifestation of a person, object, or concept.
A person who leaves their native country or region to settle in another, considered specifically from the perspective of the place of origin.
Explore Nuanced Synonyms for "Take-it-easy"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.