World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries도발적 의견
Pronunciation / Transliteration: dobaljeok uigyeon
"그의 도발적인 의견은 많은 비판을 받았다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A piece of commentary, typically hastily composed, that is meant to provoke discussion or controversy rather than to present a deeply researched analysis.
"His hot-take on the classic film sparked a fierce debate on social media." - 2
A provocative opinion or assertion presented by a media commentator or public figure.
"The sports analyst offered a bold hot-take regarding the upcoming championship."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of 'hot' (meaning current, freshly produced, or provocative) and 'take' (meaning an opinion or assessment). Originating in mid-20th-century sports journalism, the term evolved in the digital age to describe a deliberately provocative or hastily conceived opinion designed to attract attention and provoke debate.
Which of the following is the closest synonym for "Hot-take"?
10 Global Lexicons: How "Hot-take" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
provocation
Transliteration: pʁɔ.vɔ.ka.sjɔ̃
"Son article n'était qu'une simple provocation pour attirer l'attention."
Provokation
Transliteration: pʁovokaˈtsi̯oːn
"Seine provokante Meinung sorgte für viel Aufregung im Internet."
provokazione
Transliteration: provokatˈtsjone
Script: provocazione
"Ha espresso un'opinione provocatoria per far parlare di sé."
opinión polémica
Transliteration: o.piˈnjon poˈle.mi.ka
"Su opinión polémica generó un intenso debate en las redes sociales."
opinião provocativa
Transliteration: o.pi.niˈɐ̃w pɾo.vo.kaˈtʃi.vɐ
"Ele lançou uma opinião provocativa sobre o filme."
विवादास्पद राय
Transliteration: vivadaspad ray
"सोशल मीडिया पर उसकी विवादास्पद राय ने बहस छेड़ दी।"
哗众取宠的观点
Transliteration: huá zhòng qǔ chǒng de guān diǎn
"他在推特上发表了一个极具争议的观点。"
도발적 의견
Transliteration: dobaljeok uigyeon
"그의 도발적인 의견은 많은 비판을 받았다."
物議を醸す意見
Transliteration: butsugi o醸su iken
"彼のネット上の過激な意見が議論を呼んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Hot-take"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.