World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries발언
Pronunciation / Transliteration: bareun
"그의 발언은 매우 중요했다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A statement or comment expressing an opinion or observation.
"Her remark about the weather was both insightful and humorous."
- 1
To say something as a comment or observation.
"He remarked that the meeting was unusually productive."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Middle French verb 'remarquer', combining 're-' (an intensive prefix) and 'marquer' (to mark, note). Entering English in the late 16th century, it initially meant to take careful note of something before evolving into its current primary senses of expressing a spoken observation or written note.
Which of the following is the closest synonym for "Remark"?
10 Global Lexicons: How "Remark" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Remarque
Transliteration: ʁəmaʁk
"Sa remarque sur le sujet était pertinente."
Bemerkung
Transliteration: bəˈmɛʁkʊŋ
"Ihre Bemerkung war sehr treffend."
Osservazione
Transliteration: ozzer.va.ˈtsjo.ne
"La sua osservazione era molto acuta."
Comentario
Transliteration: ko-menˈtaɾjo
"Su comentario fue muy relevante."
Observação
Transliteration: obseʁvaˈsɐ̃w
"A sua observação foi muito pertinente."
टिप्पणी
Transliteration: ṭippaṇī
"उसकी टिप्पणी बहुत महत्वपूर्ण थी।"
评论
Transliteration: pínglùn
"她的评论非常有见地。"
발언
Transliteration: bareun
"그의 발언은 매우 중요했다."
発言
Transliteration: hatsugen
"彼の発言は非常に重要でした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Remark"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.