World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries아픈
Pronunciation / Transliteration: a-peun
"그는 몸이 아파서 병원에 갔습니다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Not in good health; sick or unwell.
"He had to leave work early because he felt ill."
- 1
Harm, evil, or distress.
"They wished no ill upon their neighbors."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old Norse 'illr', meaning bad, difficult, or evil, which entered Middle English around the 12th century. Over centuries, the primary meaning shifted from general wickedness or misfortune primarily to physical or mental sickness in standard English usage.
Which of the following is the closest synonym for "Ill"?
10 Global Lexicons: How "Ill" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
malade
Transliteration: ma-lad
"Elle est restée au lit parce qu'elle est malade."
krank
Transliteration: krank
"Er liegt mit einer Erkältung im Bett, weil er krank ist."
malato
Transliteration: ma-la-to
"Il bambino è rimasto a casa perché è malato."
enfermo
Transliteration: en-fer-mo
"No pudo venir a trabajar porque está enfermo."
doente
Transliteration: do-en-te
"Ele ficou em casa hoje porque está doente."
बीमार
Transliteration: bīmār
"वह तबियत खराब होने के कारण काम पर नहीं गया।"
生病
Transliteration: shēng bìng
"他因为生病今天没来上学。"
아픈
Transliteration: a-peun
"그는 몸이 아파서 병원에 갔습니다."
病気
Transliteration: byōki
"彼は病気で学校を休んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Ill"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.