World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries운영 병목 현상
Pronunciation / Transliteration: /un.yeong byeong.mok hyeon.sang/
"물류 창고의 시스템 오류가 운영 병목 현상을 일으켰습니다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A point of congestion in a production system or operational process that severely impedes overall throughput and efficiency.
"The outdated payment gateway became a major operational bottleneck during the holiday sales surge." - 2
A resource constraint or procedural limitation that restricts the capacity of an entire organization to scale.
"Resolving the staffing shortage in quality assurance eliminated the primary operational bottleneck."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'operational', derived from Late Latin 'operationem' meaning action or performance, and 'bottleneck', a metaphorical noun first appearing in the late 19th century based on the narrow neck of a bottle slowing down fluid flow. Together, they evolved in 20th-century industrial engineering and business management to describe a point of congestion in a process.
Which of the following is the closest synonym for "Operational-bottleneck"?
10 Global Lexicons: How "Operational-bottleneck" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
goulot d'étranglement opérationnel
Transliteration: /ɡu.lo d‿e.tʁɑ̃.ɡlə.mɑ̃ ɔ.pe.ʁa.sjɔ.nɛl/
"Le manque de personnel crée un goulot d'étranglement opérationnel."
operativer Engpass
Transliteration: /ɔpeʁaˈtiːvɐ ˈɛŋɡpas/
"Das veraltete System verursacht einen operativen Engpass."
collo di bottiglia operativo
Transliteration: /ˈkɔl.lo di botˈtiʎ.ʎa ɔ.pe.raˈtiː.vo/
"Dobbiamo rimuovere questo collo di bottiglia operativo al più presto."
cuello de botella operativo
Transliteration: /ˈkwe.ʎo de boˈte.ʎa o.pe.ɾaˈti.βo/
"El retraso en las aprobaciones es el principal cuello de botella operativo."
gargalo operacional
Transliteration: /ɡaʁˈɡa.lu ɔ.pe.ɾa.si.oˈnaw/
"Identificamos um gargalo operacional na linha de montagem."
परिचालन बाधा
Transliteration: /pəɾɪtʃɑlən bɑːd̪ʱɑː/
"पुराने सॉफ़्टवेयर के कारण एक बड़ी परिचालन बाधा उत्पन्न हो गई है।"
运营瓶颈
Transliteration: /yùnyíng píngjīng/
"供应链中断已成为公司主要的运营瓶颈。"
운영 병목 현상
Transliteration: /un.yeong byeong.mok hyeon.sang/
"물류 창고의 시스템 오류가 운영 병목 현상을 일으켰습니다."
業務上のボトルネック
Transliteration: /gyōmushō no botorunekku/
"承認プロセスの遅延が業務上のボトルネックとなっています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Operational-bottleneck"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.