World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries注入する
Pronunciation / Transliteration: ちゅうにゅうする
"教師は生徒に読書の愛を注入しようとした。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To gradually but firmly establish an idea or attitude in a person's mind.
"The teacher aimed to instill a love of reading in her students." - 2
To introduce a quality or value into someone or something.
"Parents often instill good manners in their children from a young age."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'instillare', formed from 'in-' (into) and 'stillare' (to drop, from 'stilla' meaning a drop). Entering English in the late 16th century, it originally meant to pour in drop by drop literally, before shifting metaphorically to the gradual imparting of ideas, feelings, or moral values.
Which of the following is the closest synonym for "Instill"?
10 Global Lexicons: How "Instill" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Instiller
Transliteration: ɛ̃s.ti.le
"Le professeur a essayé d'instiller l'amour de la lecture chez ses élèves."
Einflößen
Transliteration: ˈaɪnˌfløːsən
"Die Eltern versuchen, ihren Kindern gute Manieren einflößen."
Instillare
Transliteration: in.stilˈla.re
"L'insegnante ha cercato di instillare l'amore per la lettura nei suoi studenti."
Instilar
Transliteration: ins.ti.lar
"Los padres a menudo instilan buenos modales en sus hijos desde pequeños."
Instilar
Transliteration: ins.ti.lar
"Os pais costumam instilar bons modos em seus filhos desde pequenos."
अवशिष्ट करना
Transliteration: avashiṣṭ karna
"अध्यापक ने अपने छात्रों में पढ़ने का प्रेम अवशिष्ट करने की कोशिश की।"
灌输
Transliteration: guànshū
"老师试图在学生心中灌输对阅读的热爱。"
주입하다
Transliteration: juip-hada
"교사는 학생들에게 독서에 대한 사랑을 주입하려고 했다."
注入する
Transliteration: ちゅうにゅうする
"教師は生徒に読書の愛を注入しようとした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Instill"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.