World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries夢のような
Pronunciation / Transliteration: yume no yō na
"その美しい景色はまるで夢のようだった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Resembling a dream; having an unreal, surreal, or illusory quality.
"Walking through the misty morning mountains felt a distinctly dreamlike experience." - 2
Suggesting a state of detached consciousness, fantasy, or hallucinatory perception.
"She moved through the crowded room in a dreamlike daze, barely recognizing her surroundings."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Middle English noun 'dream' (from Old English 'drēam', meaning joy, music, or a vision during sleep) combined with the suffix '-like' (from Old English 'gelīc', meaning similar). It developed in the 19th century to describe phenomena, atmospheres, or states of consciousness that share the surreal, illusory, or intensely vivid qualities of a dream.
Which of the following is the closest synonym for "Dreamlike"?
10 Global Lexicons: How "Dreamlike" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
onirique
Transliteration: /ɔ.ni.ʁik/
"Les peintures de cet artiste ont une atmosphère onirique."
traumhaft
Transliteration: /ˈtʁaʊmhaft/
"Der Spaziergang im Nebel hatte eine traumhafte Atmosphäre."
onirico
Transliteration: /oˈni.ri.ko/
"Il film è caratterizzato da un'atmosfera surreale e onirica."
onírico
Transliteration: /oˈni.ɾi.ko/
"El paisaje tenía una cualidad onírica bajo la luz de la luna."
onírico
Transliteration: /oˈni.ɾi.ku/
"A narrativa do livro possui um tom onírico e fascinante."
स्वप्निल
Transliteration: swapnil
"सुबह की धुंध में यह दृश्य बहुत स्वप्निल लग रहा था।"
如梦般的
Transliteration: rú mèng bān de
"他们在那个如梦般的岛屿度过了假期。"
꿈같은
Transliteration: kkum-gateun
"안개 낀 아침 풍경이 꿈같은 분위기를 자아냈다."
夢のような
Transliteration: yume no yō na
"その美しい景色はまるで夢のようだった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Dreamlike"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.