World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries生じる
Pronunciation / Transliteration: shoujiru
"新しい問題が生じるかもしれない。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To happen, occur, or present itself; to come into being or attention.
"New difficulties may arise during the implementation of the project." - 2
To get up from a lying or sitting position, or to wake from sleep (formal or literary).
"She had to arise early in the morning to catch the first train."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old English 'ārīsan', meaning to get up, stand up, or originate, combining the prefix 'ā-' (out, away) with 'rīsan' (to rise). It shares Germanic roots with Old High German 'arīsan' and Gothic 'ur-reisan', gradually expanding from physical posture change to abstract concepts like events happening or problems emerging.
Which of the following is the closest synonym for "Arise"?
10 Global Lexicons: How "Arise" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
survenir
Transliteration: syrvəniʁ
"Des complications peuvent survenir à tout moment."
entstehen
Transliteration: ɛntˈʃteːən
"Es können unerwartete Probleme entstehen."
sorgere
Transliteration: ˈsɔrdʒere
"Possono sorgere nuovi problemi."
surgir
Transliteration: suɾˈxiɾ
"Pueden surgir nuevos problemas."
surgir
Transliteration: suɾˈʒiɾ
"Podem surgir novos problemas."
उत्पन्न होना
Transliteration: utpann honā
"नई समस्याएँ उत्पन्न हो सकती हैं।"
出现
Transliteration: chūxiàn
"可能会出现新的问题。"
발생하다
Transliteration: bal-saeng-ha-da
"새로운 문제가 발생할 수 있습니다."
生じる
Transliteration: shoujiru
"新しい問題が生じるかもしれない。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Arise"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.