World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesしわくちゃの
Pronunciation / Transliteration: shiwakucha no
"彼はしわくちゃの紙をゴミ箱に捨てた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Crushed or pressed into creases and wrinkles.
"He found a crumpled piece of paper at the bottom of his backpack."
- 1
Past tense and past participle of crumple; to crush something into folds or wrinkles.
"She crumpled the letter and threw it into the wastebasket."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the verb 'crumple', originating in the late 16th century, likely blending 'crump' (to bend or curl) and 'rumple'. It evolved to describe surfaces marked by numerous irregular creases or folds.
Which of the following is the closest synonym for "Crumpled"?
10 Global Lexicons: How "Crumpled" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
chiffonné
Transliteration: shi-fo-nay
"Il a jeté le papier chiffonné dans la poubelle."
zerknittert
Transliteration: tser-kni-tert
"Sein Hemd war völlig zerknittert."
stropicciato
Transliteration: stro-pit-cha-to
"Ha trovato un foglio stropicciato nella tasca."
arrugado
Transliteration: a-rru-ga-do
"Alisó el papel arrugado sobre la mesa."
amassado
Transliteration: a-ma-sa-du
"Ele guardou o papel amassado no bolso."
पिसा हुआ / सिकड़ा हुआ
Transliteration: sikda hua
Script: सिकड़ा हुआ
"उसने कागज का एक सिकड़ा हुआ टुकड़ा फेंका।"
揉皱的
Transliteration: róuzhòu de
"他在口袋里找到一张揉皱的纸。"
구겨진
Transliteration: gugyeojin
"그는 구겨진 종이 조각을 펴보았다."
しわくちゃの
Transliteration: shiwakucha no
"彼はしわくちゃの紙をゴミ箱に捨てた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Crumpled"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →Why do actors say 'Break a Leg' instead of wishing good luck?
In ancient theatrical superstition, wishing someone 'good luck' was believed to tempt mischievous spirits into causing bad luck. Therefore, well-wishers told performers to 'break a leg' to invite the exact opposite.
What is the psychological difference between Sympathy, Empathy, and Compassion?
Sympathy is feeling sorrow for someone else from a distance. Empathy is emotionally putting yourself in their shoes and feeling with them. Compassion is empathy combined with an active desire to help.