World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesリラックスした
Pronunciation / Transliteration: rirakkusu shita
"長い一日の後、彼はリラックスした気分になった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Free from tension and anxiety; at ease.
"After a long week at work, she felt relaxed while lounging on the beach." - 2
Not strict or formal; casual.
"The dress code for the event was relaxed, allowing guests to wear comfortable clothing."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'relaxare', meaning to stretch out, loosen, or slacken, composed of 're-' (again, back) and 'laxare' (to make wide or loose). The term entered Middle English via Old French in the 14th century, evolving from a physical loosening of tension to describe a state of mental calm and ease.
Which of the following is the closest synonym for "Relaxed"?
10 Global Lexicons: How "Relaxed" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Détendu
Transliteration: deh-tahn-dy
"Après une longue journée, il se sentait détendu sur le canapé."
Entspannt
Transliteration: ent-shpant
"Nach dem Yoga fühlte sie sich entspannt."
Rilassato
Transliteration: ree-lah-sah-toh
"Dopo una lunga passeggiata, si sentiva rilassato."
Relajado
Transliteration: reh-lah-hah-doh
"Después de meditar, se sintió relajado."
Relaxado
Transliteration: heh-lah-kzah-doo
"Após um dia cansativo, ele estava relaxado."
आरामदायक
Transliteration: Aaramdayak
"एक लंबी दिन के बाद, वह आरामदायक महसूस कर रहा था।"
放松的
Transliteration: fàngsōng de
"经过一天的工作，他感到放松的。"
편안한
Transliteration: pyeon-an-han
"하루 종일 일한 후, 그는 편안한 기분을 느꼈다."
リラックスした
Transliteration: rirakkusu shita
"長い一日の後、彼はリラックスした気分になった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Relaxed"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.