World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesパーソナライズされた
Pronunciation / Transliteration: pāsonaraizu sareta
"このアプリはパーソナライズされた推奨を提供します。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Designed or tailored to meet the individual needs or preferences of a person.
"The app offers personalized recommendations based on your previous purchases." - 2
Modified or adapted to suit a particular individual.
"She received a personalized gift that reflected her unique interests."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the noun 'persona', originating from Latin 'persōna' (actor's mask, character), which passed through Old French into Middle English. The suffix '-ize' (from Greek -ίζειν) was added in the 19th century to form verbs meaning to make or become personal, evolving into the modern participial adjective denoting customization for an individual.
Which of the following is the closest synonym for "Personalized"?
10 Global Lexicons: How "Personalized" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
personnalisé
Transliteration: pɛʁ.sɔ.na.li.ze
"L'application offre des recommandations personnalisées."
personalisiert
Transliteration: pɛʁ.so.na.li.ziːʁt
"Die App bietet personalisierte Empfehlungen."
personalizzato
Transliteration: per.so.na.lit.tsa.to
"L'app offre raccomandazioni personalizzate."
personalizado
Transliteration: peɾ.so.na.liˈθa.ðo
"La aplicación ofrece recomendaciones personalizadas."
personalizado
Transliteration: peʁ.so.na.liˈza.du
"O aplicativo oferece recomendações personalizadas."
व्यक्तिगत
Transliteration: vyaktigat
"ऐप व्यक्तिगत सिफारिशें प्रदान करता है।"
个性化
Transliteration: gèxìnghuà
"这个应用程序提供个性化的推荐。"
개인화된
Transliteration: gaein-hwa-doen
"이 앱은 개인화된 추천을 제공합니다."
パーソナライズされた
Transliteration: pāsonaraizu sareta
"このアプリはパーソナライズされた推奨を提供します。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Personalized"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.