World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries覗き見
Pronunciation / Transliteration: nozokimi
"彼女は窓から覗き見をした。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To look quickly or furtively at something.
"She peeked through the curtains to see who was outside."
- 1
A quick or furtive look.
"He took a peek at the surprise gift before it was wrapped."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English verbs meaning to look slyly or with difficulty, possibly related to dialectal forms in northern European languages from the late 14th century. Over time, the semantic scope broadened from clandestine observation to any brief, often cautious glance.
Which of the following is the closest synonym for "Peek"?
10 Global Lexicons: How "Peek" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
regard furtif
Transliteration: rəɡaʁ fyʁtif
"Elle a jeté un regard furtif par la fenêtre."
ein Blick
Transliteration: aɪn blɪk
"Er warf einen kurzen Blick aus dem Fenster."
uno sguardo
Transliteration: uno sɡuardo
"Ha dato uno sguardo furtivo alla sorpresa."
una mirada
Transliteration: una miˈɾaða
"Ella echó una mirada rápida por la ventana."
um olhar
Transliteration: ũ ɔˈlaʁ
"Ele deu uma olhada rápida pela porta."
झलक
Transliteration: jhalak
"उसने दरवाजे से झलक देखी।"
偷看
Transliteration: tōu kàn
"她偷偷看了一眼窗外。"
엿보기
Transliteration: yeotbogi
"그녀는 창문을 통해 엿보았다."
覗き見
Transliteration: nozokimi
"彼女は窓から覗き見をした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Peek"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.