World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries問題にならないこと
Pronunciation / Transliteration: mondai ni naranai koto
"その件はすでに問題にならないことになっています。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A matter that is not of any real importance or concern, despite initial attention or debate.
"With the new updates installed, the software bug became a complete nonissue." - 2
A topic or problem that has been falsely presented as controversial or problematic but actually requires no action.
"The candidate tried to turn her opponent's minor voting record into a scandal, but the public treated it as a nonissue."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word is formed by combining the bound morpheme 'non-' (derived from Latin 'non', meaning 'not') with the noun 'issue' (from Old French 'issir', meaning 'to go out'). Emerging in mid-20th-century political and journalistic discourse, it evolved to designate a topic or problem that lacks significance, controversy, or practical consequence.
Which of the following is the closest synonym for "Nonissue"?
10 Global Lexicons: How "Nonissue" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
faux problème
Transliteration: fo prɔ.blɛm
"Ce retard de cinq minutes est devenu un faux problème."
Scheinproblem
Transliteration: ʃaɪ̯nˌpʁoːblɛm
"Nach der Klärung der Details erwies sich das Ganze als Scheinproblem."
falso problema
Transliteration: ˈfal.so proˈble.ma
"La questione si è rivelata un falso problema."
falso problema
Transliteration: ˈfal.so pɾoˈβle.ma
"El supuesto escándalo resultó ser un falso problema."
falso problema
Transliteration: ˈfaw.su pɾoˈblẽ.mɐ
"Para a maioria dos eleitores, isso é um falso problema."
अमहत्वपूर्ण मुद्दा
Transliteration: amahatvapurna mudda
"यह अब एक अमहत्वपूर्ण मुद्दा बन गया है।"
伪问题
Transliteration: wěi wèntí
"在事实面前，这个争议成了一个伪问题。"
비쟁점
Transliteration: bijaengjeom
"그 문제는 이제 대중에게 비쟁점이 되었습니다."
問題にならないこと
Transliteration: mondai ni naranai koto
"その件はすでに問題にならないことになっています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Nonissue"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.