World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries気味の悪い
Pronunciation / Transliteration: kimi no warui
"その古い家には気味の悪い静けさがあった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Strange and frightening, especially in a way that suggests the influence of supernatural forces.
"An eerie silence fell over the abandoned house as night began to approach." - 2
Causing a vague sense of fear, uneasiness, or creepiness.
"He felt an eerie sensation that someone was watching him from the shadows."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Late Middle English word 'eiry' or 'eri', meaning fearful or timid, originating from Old English 'earg', meaning cowardly or sluggish. Over the centuries, the semantic focus shifted from feeling fear to inspiring fear or unease, particularly regarding the supernatural or uncanny.
Which of the following is the closest synonym for "Eerie"?
10 Global Lexicons: How "Eerie" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
inquiétant
Transliteration: /ɛ̃.kje.tɑ̃/
"Il y avait un silence inquiétant dans la forêt."
unheimlich
Transliteration: /ˈʊnˌhaɪmlɪç/
"Es gab ein unheimliches Schweigen in dem alten Haus."
inquietante
Transliteration: /inkwjeˈtante/
"C'era un silenzio inquietante nella stanza vuota."
tenebroso
Transliteration: /te.neˈβɾo.so/
"Había un silencio tenebroso en el bosque abandonado."
assustador
Transliteration: /a.sus.taˈdoɾ/
"Havia um silêncio assustador na casa antiga."
रहस्यमयी
Transliteration: rahasyamayi
"उस सुनसान घर में एक डरावनी खामोशी छाई हुई थी।"
怪异的
Transliteration: guài yì de
"森林里笼罩着一种怪异的寂静。"
기괴한
Transliteration: gigoehan
"그 버려진 저택에는 기괴한 정적이 감돌았다."
気味の悪い
Transliteration: kimi no warui
"その古い家には気味の悪い静けさがあった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Eerie"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.