World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries気を散らす
Pronunciation / Transliteration: ki o chirasu
"大きな音楽が彼女の勉強を気を散らせた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To prevent someone from giving full attention to something.
"The loud music distracted her from studying for the exam." - 2
To divert attention from one thing to another.
"He tried to distract the audience with jokes during the serious presentation."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin distractus, past participle of distrahere, meaning 'to draw apart, pull in different directions,' combining dis- (apart) and trahere (to draw). It entered the English language in the late 16th century, initially referring to mental agitation or madness before shifting to the modern sense of diverting attention.
Which of the following is the closest synonym for "Distract"?
10 Global Lexicons: How "Distract" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
distrait
Transliteration: dis-tray
"La musique forte l'a distraite de ses études."
ablenken
Transliteration: ab-len-ken
"Die laute Musik hat sie vom Lernen abgelenkt."
distrarre
Transliteration: dis-trah-re
"La musica alta l'ha distratta dallo studio."
distraer
Transliteration: dis-tra-er
"La música alta la distrajo de estudiar."
distrair
Transliteration: dis-trah-eer
"A música alta a distraiu dos estudos."
विक्षिप्त करना
Transliteration: vikshipt karna
"उच्च संगीत ने उसे पढ़ाई से विक्षिप्त कर दिया।"
分心
Transliteration: fēn xīn
"嘈杂的音乐让她分心，无法学习。"
산만하게 하다
Transliteration: sanmanhage hada
"시끄러운 음악이 그녀의 공부를 산만하게 했다."
気を散らす
Transliteration: ki o chirasu
"大きな音楽が彼女の勉強を気を散らせた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Distract"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.