World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries公式の
Pronunciation / Transliteration: kōshiki no
"それは公式な発表ではありません。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Relating to an authority or public body and its public duties, or sanctioned by proper authority.
"The government released an official statement regarding the new economic policy."
- 1
A person holding public office or having official duties in an organization.
"Several senior government officials attended the diplomatic summit."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'officialis', stemming from 'officium' (duty, service, office), entering Middle English via Old French in the 14th century. Originally denoting someone holding a position of public duty or authority, the meaning broadened over centuries to describe anything properly authorized, sanctioned, or holding formal recognition.
Which of the following is the closest synonym for "Official"?
10 Global Lexicons: How "Official" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
公式の
Transliteration: kōshiki no
"それは公式な発表ではありません。"
officiel
Transliteration: /ɔ.fi.sjɛl/
"C'est la version officielle des faits."
offiziell
Transliteration: /ɔfɪˈt͡si̯ɛl/
"Das ist eine offizielle Bekanntmachung."
ufficiale
Transliteration: /uf.fiˈtʃa.le/
"La notizia è stata confermata da fonti ufficiali."
oficial
Transliteration: /o.fiˈsjal/
"Mañana será un día festivo oficial."
oficial
Transliteration: /u.fiˈsaw/
"Este é o documento oficial da empresa."
आधिकारिक
Transliteration: adhikarik
"यह एक आधिकारिक घोषणा है।"
官方的
Transliteration: guān fāng de
"这是官方发布的消息。"
공식적인
Transliteration: gongsikjeogin
"그것은 공식적인 입장입니다."
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Official"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.