🇯🇵Japanese Source WordCode: JA

直系子孫

Pronunciation / Transliteration: chōkeishison

🇬🇧 Direct English Meaning:
Jikeidanin/dʒiːkeɪdɑːnɪn/
nounCEFR B2 (Upper)Top #15000 frequency
Full Thesaurus
🇯🇵 Example Sentence in Japanese:

"直系子孫として、彼は家族の伝統を守る責任を感じている。"

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A person who is a direct descendant or heir in a family lineage.

    "As a jikeidanin, she felt a strong responsibility to uphold her family's traditions."
  2. 2

    An individual recognized for their ancestral connection, often in a cultural or historical context.

    "The jikeidanin of the clan were invited to the annual reunion to celebrate their heritage."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'jikeidanin' is derived from Japanese, where 'jikei' refers to 'direct lineage' or 'descendant', and 'danin' means 'person'. It reflects a cultural emphasis on familial ties and heritage, particularly in the context of traditional Japanese society.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Jikeidanin"?

10 Global Lexicons: How "Jikeidanin" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

descendant direct

Transliteration: dɛsɑ̃dɑ̃ dʁɛkt

"En tant que descendant direct, il a hérité des traditions familiales."

🇩🇪German → English

direkter Nachkomme

Transliteration: diːʁɛktɐ ˈnaːxˌkɔmə

"Als direkter Nachkomme fühlt er sich für das Erbe verantwortlich."

🇮🇹Italian → English

discendente diretto

Transliteration: disʧenˈdente diˈrɛtto

"In quanto discendente diretto, ha il dovere di preservare la storia familiare."

🇪🇸Spanish → English

descendiente directo

Transliteration: desenˈdjente diˈɾekto

"Como descendiente directo, tiene la responsabilidad de mantener las tradiciones."

🇵🇹Portuguese → English

descendente direto

Transliteration: desenˈdẽtʃi dʒiˈɾɛtu

"Como descendente direto, ele sente a obrigação de honrar sua herança."

🇮🇳Hindi → English

प्रत्यक्ष वंशज

Transliteration: pratyakṣa vaṃśaj

"प्रत्यक्ष वंशज के रूप में, उसे अपने परिवार की परंपराओं को बनाए रखने की जिम्मेदारी महसूस होती है।"

🇨🇳Chinese → English

直系后裔

Transliteration: zhíxì hòuyì

"作为直系后裔,他感到有责任维护家族的传统。"

🇰🇷Korean → English

직계 후손

Transliteration: jikgye huson

"직계 후손으로서 그는 가족의 전통을 지킬 책임을 느낍니다."

🇯🇵Japanese → English

直系子孫

Transliteration: chōkeishison

"直系子孫として、彼は家族の伝統を守る責任を感じている。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Jikeidanin"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Jikeidanin" Synonym Map