World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries自警団員
Pronunciation / Transliteration: jikeidan'in
"彼は街の治安を守るために自警団員として活動した。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
A member of a volunteer committee organized to suppress and punish crime summarily when the processes of law are viewed as inadequate.
"The neighborhood formed a group of vigilantes to patrol the streets at night."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'vigilante' originates from the Spanish word 'vigilante', meaning 'watchful'. It was adopted into English in the mid-19th century, reflecting a shift from a general sense of watchfulness to a specific connotation of individuals taking the law into their own hands.
Which of the following is the closest synonym for "Vigilante"?
10 Global Lexicons: How "Vigilante" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
justicier
Transliteration: justicier
"Le justicier a pris la défense des habitants du quartier."
Selbstjustizler
Transliteration: Selbstjustizler
"Die Polizei warnt davor, sich als Selbstjustizler zu betätigen."
giustiziere
Transliteration: giustiziere
"Il film racconta la storia di un misterioso giustiziere notturno."
justiciero
Transliteration: justiciero
"El justiciero enmascarado patrullaba la ciudad."
justiceiro
Transliteration: justiceiro
"O justiceiro decidiu fazer justiça com as próprias mãos."
स्वयं-नियुक्त रक्षक
Transliteration: swayam-niyukt rakshak
"उसने कानून अपने हाथ में लेकर एक स्वयं-नियुक्त रक्षक की तरह काम किया।"
民间治安队员
Transliteration: mínjiān zhì'ān duìyuán
"蝙蝠侠是一个打击犯罪的民间治安队员。"
자경단원
Transliteration: jagyengdanwon
"그 마을 사람들은 자경단원을 조직하여 밤마다 순찰을 돌았다."
自警団員
Transliteration: jikeidan'in
"彼は街の治安を守るために自警団員として活動した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Vigilante"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.