World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries医療カード
Pronunciation / Transliteration: iryou kādo
"診察の際は医療カードをお持ちください。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An official document or card issued to an individual, entitling them to free or subsidized medical services, or containing vital health information.
"He presented his medical card at the clinic reception to register for the consultation." - 2
A personal identification card carried by individuals detailing chronic medical conditions, emergency contacts, or blood type.
"Always carry your medical card in your wallet so emergency personnel know your allergies."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'medical', derived from the Latin 'medicus' (physician) via Middle English, and 'card', from the Greek 'chartēs' via Old Provençal and French. It historically evolved in the 20th century alongside institutionalized public health systems to designate entitlement to state-funded or subsidized healthcare services.
Which of the following is the closest synonym for "Medical card"?
10 Global Lexicons: How "Medical card" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
carte d'urgence médicale
Transliteration: kart dyʁʒɑs medikal
"Il a montré sa carte d'urgence médicale aux secouristes."
Medizinische Notfallkarte
Transliteration: meditsiːnɪʃə noːtfallkaʁtə
"Die medizinische Notfallkarte enthält alle wichtigen Allergien."
tessera sanitaria
Transliteration: tessera sanitaria
"Porta sempre con te la tessera sanitaria."
tarjeta médica
Transliteration: tarxeta medika
"Debe mostrar su tarjeta médica para recibir atención."
cartão médico
Transliteration: kartão médiko
"O paciente apresentou o cartão médico no atendimento."
चिकित्सा कार्ड
Transliteration: chikitsa kard
"अस्पताल में प्रवेश के लिए चिकित्सा कार्ड दिखाना आवश्यक है।"
医疗卡
Transliteration: yī liáo kǎ
"请出示您的医疗卡以获取处方药。"
의료 카드
Transliteration: uiryo kadeu
"접수처에 의료 카드를 제시해 주세요."
医療カード
Transliteration: iryou kādo
"診察の際は医療カードをお持ちください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA detailed course of action designed to be executed to mitigate the impact of an unexpected emergency, disaster, or critical event.
The criminal act of breaking into and entering a house with felonious intent.
An event, condition, or action that directly initiates or activates a specific danger, emergency, or hazardous situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Medical card"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.