World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries晴れた日
Pronunciation / Transliteration: hareta hi
"私たちは晴れた日にピクニックをすることに決めました。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A day characterized by bright sunshine and clear skies.
"We decided to have a picnic on a beautiful sunny day." - 2
A metaphorical expression indicating a cheerful or happy atmosphere.
"Her smile brought a sunny day to everyone around her."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'sunny' originates from the Old English 'sunne', which is derived from the Proto-Germanic '*sunnōn', meaning 'sun'. 'Day' comes from the Old English 'dæg', which has roots in Proto-Germanic '*dagaz'. The combination reflects a period of daylight characterized by clear skies and sunlight.
Which of the following is the closest synonym for "Sunny Day"?
10 Global Lexicons: How "Sunny Day" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
journée ensoleillée
Transliteration: zhoor-nay ahn-so-lay
"Nous avons décidé de faire un pique-nique lors d'une belle journée ensoleillée."
sonniger Tag
Transliteration: zonn-iger tahg
"Wir haben uns entschieden, an einem schönen sonnigen Tag ein Picknick zu machen."
giornata di sole
Transliteration: jor-nah-tah dee soh-leh
"Abbiamo deciso di fare un picnic in una bella giornata di sole."
día soleado
Transliteration: dee-ah soh-leh-ah-doh
"Decidimos hacer un picnic en un hermoso día soleado."
dia ensolarado
Transliteration: dee-ah en-so-lah-rah-doo
"Decidimos fazer um piquenique em um lindo dia ensolarado."
धूप वाला दिन
Transliteration: dhoop wala din
"हमने एक सुंदर धूप वाले दिन पिकनिक करने का फैसला किया।"
阳光明媚的日子
Transliteration: yángguāng míngmèi de rìzi
"我们决定在一个阳光明媚的日子里野餐。"
맑은 날
Transliteration: malgeun nal
"우리는 맑은 날 소풍을 가기로 결정했습니다."
晴れた日
Transliteration: hareta hi
"私たちは晴れた日にピクニックをすることに決めました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Sunny Day"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.