World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries羽を抜かれた
Pronunciation / Transliteration: hane o nukareta
"彼は自信を失ってしょぼくれていた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Stripped or deprived of plumes or feathers.
"The falconer examined the unplumed bird after the molt." - 2
Humbled, crestfallen, or deprived of one's pride or decorative honors.
"After his public defeat, the once-arrogant official walked away unplumed and subdued."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English prefix un- (denoting reversal or deprivation) combined with plumed, stemming from Middle English plum(m)e, originating via Old French from Latin pluma (feather). Historically used in literary contexts to describe birds stripped of their feathers or, metaphorically, a person deprived of pride, pomp, or crest.
Which of the following is the closest synonym for "Unplumed"?
10 Global Lexicons: How "Unplumed" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
plumé
Transliteration: plyme
"Il est reparti unplumed de cette confrontation."
ungefiedert
Transliteration: ʊnɡəfiːdɐt
"Der ungefederte Vogel saß im Nest."
spiumato
Transliteration: spjumato
"Il gallo era spiumato dopo la lotta."
desplumado
Transliteration: desplumado
"Regresó desplumado tras perder la discusión."
depenado
Transliteration: depenadu
"O falcão depenado estava descansando."
पंखहीन
Transliteration: pankhheen
"वह अपनी हार के बाद बहुत निराश और पंखहीन महसूस कर रहा था।"
去羽毛的
Transliteration: qù yǔmáo de
"他失败后显得垂头丧气。"
깃털이 뽑힌
Transliteration: gitteori ppopin
"그는 패배한 뒤 기가 죽어 있었다."
羽を抜かれた
Transliteration: hane o nukareta
"彼は自信を失ってしょぼくれていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Unplumed"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.