World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries不労所得
Pronunciation / Transliteration: furō shotoku
"不動産投資は不労所得を得るための代表的な方法です。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Earnings derived from a rental property, limited partnership, or other enterprise in which a person is not actively involved.
"Real estate investments can generate a steady stream of passive income." - 2
Money earned with minimal ongoing effort after the initial work or capital has been invested.
"She built a profitable website that provides reliable passive income through automated digital sales."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'passive', derived from the Late Latin passivus (capable of suffering or enduring, later shifting to inactive), and 'income', originating from Middle English 'income' meaning the coming in of money or goods. Together, the compound phrase emerged in modern economic and financial discourse to describe earnings derived from a venture in which the individual is not materially active.
Which of the following is the closest synonym for "Passive income"?
10 Global Lexicons: How "Passive income" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
revenu passif
Transliteration: ʁəvəny pasif
"Les investissements immobiliers procurent un revenu passif régulier."
passives Einkommen
Transliteration: ˈpasɪvəs ˈaɪnkɔmən
"Viele Menschen streben nach einem passiven Einkommen durch Aktien."
reddito passivo
Transliteration: ˈrɛddito pasˈsivo
"Il reddito passivo aiuta a raggiungere la libertà finanziaria."
ingreso pasivo
Transliteration: iŋˈɡɾeso paˈsivo
"Crear contenido digital es una excelente forma de generar ingreso pasivo."
renda passiva
Transliteration: ˈhẽdɐ paˈsivɐ
"Ele vive dos dividendos da sua renda passiva."
निष्क्रिय आय
Transliteration: nishkriya āya
"रियल एस्टेट निवेश निष्क्रिय आय का एक अच्छा स्रोत है।"
被动收入
Transliteration: bèidòng shōurù
"建立自动化业务可以为您带来稳定的被动收入。"
패시브 인컴
Transliteration: paesibeu inkeom
"그는 배당주 투자를 통해 패시브 인컴을 늘리고 있다."
不労所得
Transliteration: furō shotoku
"不動産投資は不労所得を得るための代表的な方法です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Passive income"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.