World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesファイルキャビネット
Pronunciation / Transliteration: fairu kyabinetto
"その資料はファイルキャビネットにしまってあります。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A piece of office furniture with drawers used for storing documents and files in an organized manner.
"She opened the metal filing cabinet to retrieve the client records." - 2
An organized system or physical container designed to hold index cards or categorized folders.
"The recipe collection was neatly maintained in a desktop card index box."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the verb 'file' (from Old French 'filer', ultimately from Latin 'filum' meaning thread, referring to papers strung on a thread) combined with 'cabinet' (from Middle French 'cabinet', a small room or piece of furniture). It evolved during the late 19th century with the expansion of bureaucratic and corporate record-keeping systems.
Which of the following is the closest synonym for "Filing cabinet"?
10 Global Lexicons: How "Filing cabinet" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
classeur
Transliteration: klasœʁ
"Les dossiers importants sont rangés dans le classeur."
Aktenchrank
Transliteration: ˈaktənˌʃʁaŋk
"Der Aktenchrank steht im Büro des Managers."
schedario
Transliteration: skeˈdaːrjo
"Tutti i nomi sono registrati nello schedario."
archivador
Transliteration: aɾtʃiβaˈðoɾ
"Guardó los documentos en el archivador de la oficina."
fichário
Transliteration: fiˈʃaɾju
"O fichário contém todas as fichas dos pacientes."
फ़ाइल कैबिनेट
Transliteration: fail kainebinʈ
"महत्वपूर्ण दस्तावेज फाइल कैबिनेट में रखे हैं।"
文件柜
Transliteration: wén jiàn guì
"合同被锁在文件柜里。"
서류함
Transliteration: seoryuham
"중요한 서류는 서류함에 보관하세요."
ファイルキャビネット
Transliteration: fairu kyabinetto
"その資料はファイルキャビネットにしまってあります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Filing cabinet"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.