World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries道具箱
Pronunciation / Transliteration: dougubako
"修理をするために道具箱を持ってきてください。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A small container or bag holding a set of tools needed for a particular purpose or task.
"He kept a compact toolkit in the trunk of his car for roadside emergencies." - 2
A set of software, resources, or intellectual tools used to achieve a specific goal or perform a particular type of task.
"The marketing department released a new digital toolkit to help employees maintain brand consistency."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the noun 'tool', originating from Old English 'tol', ultimately from Proto-Germanic *tōwą ('to prepare, make'), combined with 'kit', originally meaning a wooden tub or vessel and later a collection of equipment. The compound emerged in the late 19th century to describe a box or set of tools, subsequently broadening in the late 20th century to encompass metaphorical sets of resources, skills, or intellectual assets.
Which of the following is the closest synonym for "Toolkit"?
10 Global Lexicons: How "Toolkit" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
trousse à outils
Transliteration: /tʁus a u.ti/
"Le technicien a apporté sa trousse à outils pour réparer la machine."
Werkzeugkasten
Transliteration: /ˈvɛʁktsuːkˌkastn̩/
"Der Mechaniker holte seinen Werkzeugkasten aus dem Lieferwagen."
cassetta degli attrezzi
Transliteration: /kasˈsɛt.ta deʎ.ʎi atˈtrɛt.tsi/
"Ho bisogno della cassetta degli attrezzi per montare questo scaffale."
caja de herramientas
Transliteration: /ˈka.xa ðe e.roˈmien.tas/
"Guarda la caja de herramientas en el garaje cuando termines."
caixa de ferramentas
Transliteration: /ˈkaj.ʃɐ dʒi fe.ʁɐˈmẽ.tɐs/
"Ele abriu a caixa de ferramentas para consertar a porta."
औज़ार बक्सा
Transliteration: auzaar baksa
"कार की मरम्मत के लिए मुझे औज़ार बक्सा चाहिए।"
工具包
Transliteration: gōng jù bāo
"新员工培训需要用到这套数字工具包。"
도구 상자
Transliteration: dogu sangja
"그는 작업을 시작하기 위해 도구 상자를 열었다."
道具箱
Transliteration: dougubako
"修理をするために道具箱を持ってきてください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsThe cardinal number equivalent to the sum of ten and three.
A road that circles around a town or city to prevent traffic from entering the center.
Pressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
Explore Nuanced Synonyms for "Toolkit"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.