World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesビスクドール
Pronunciation / Transliteration: bisuku dōru
"そのアンティークのビスクドールはとても高価だった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A toy or collectible figurine made wholly or partly of bisque or glazed porcelain, typically featuring delicate, realistic facial features.
"She displayed her grandmother's antique porcelain doll on a shelf in the living room." - 2
A metaphorical descriptor for someone with extremely pale, flawless skin and a fragile, delicate appearance.
"With her pale complexion and quiet demeanor, she looked like a porcelain doll."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from 'porcelain', originating from the Italian 'porcellana' (cowrie shell, due to its smooth luster) and ultimately from Latin, combined with 'doll', a shortened form of the given name Dorothy or an affectionate term of uncertain origin. The specific cultural subset known in Japanese as 'bisuku-dōru' (from English 'bisque doll') refers explicitly to unglazed bisque porcelain dolls popularized in Europe during the 19th century.
Which of the following is the closest synonym for "Porcelain doll"?
10 Global Lexicons: How "Porcelain doll" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
poupée en porcelaine
Transliteration: pu.pe ɑ̃ pɔʁ.sə.lɛn
"La poupée en porcelaine était posée délicatement sur le lit."
Porzellanpuppe
Transliteration: pɔʁt͡sɛˈlanˌpʊpə
"Sie sammelt antike Porzellanpuppen."
bambola di porcellana
Transliteration: ˈbam.bo.la di por.t͡ʃeˈla.na
"La bambola di porcellana aveva gli occhi azzurri."
muñeca de porcelana
Transliteration: muˈɲeka de poɾseˈlana
"La muñeca de porcelana se rompió al caer al suelo."
boneca de porcelana
Transliteration: buˈnɛkɐ dʒi poʁseˈlɐ̃nɐ
"Ela guardava a boneca de porcelana numa caixa especial."
चीनी मिट्टी की गुड़िया
Transliteration: cheeni mitti ki gudiya
"अलमारी में एक सुंदर चीनी मिट्टी की गुड़िया रखी थी।"
瓷娃娃
Transliteration: cí wáwá
"她收藏了许多精美的瓷娃娃。"
도자기 인형
Transliteration: do-ja-gi in-hyeong
"그녀는 장식장에 도자기 인형을 진열해 놓았다."
ビスクドール
Transliteration: bisuku dōru
"そのアンティークのビスクドールはとても高価だった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA circular symbol depicting a serpent or dragon devouring its own tail, representing infinity and the continuous cycle of life, death, and rebirth.
The teaching and administrative staff of a university, college, or school.
The cardinal number equal to thirteen.
Explore Nuanced Synonyms for "Porcelain doll"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.